Small changes that make you sound more natural

Practical advice on speech, work, and the mistakes learners make most often.

Speech and sounding natural

01

Shorter is better

Native speakers rarely use long, complex sentences in conversation. Cut the extra words.

✗ I would like to ask you if it would be possible to…
✓ Could we…? / Is it okay if…?
02

Use fillers naturally

Small words like "well", "I mean", "you know" aren't mistakes — they make speech sound human.

✗ [long silence] …so the project deadline is…
✓ So, I mean, the deadline is next Friday, right?
03

Learn chunks, not words

Memorize phrases as units — "make a decision", "catch up", "run into" — not isolated vocabulary.

✗ I took the decision yesterday
✓ I made a decision yesterday
04

Stress matters more than perfection

Wrong word stress can make a correct word unrecognizable. Listen and repeat — rhythm first, grammar second.

✗ reCORD (noun stress on wrong syllable)
✓ REcord (noun) vs reCORD (verb)

Business and work

05

Softening requests

Direct translations from your language often sound rude in English. Soften with "would", "could", "maybe".

✗ Send me the report today.
✓ Could you send me the report when you get a chance?
06

Disagreeing professionally

You don't need "I disagree" every time. Acknowledge first, then offer your view.

✗ No, that's wrong.
✓ I see your point. I'd suggest we also consider…
07

Email openings

"Dear Sir/Madam" is outdated. Use the person's name or a simple "Hi [Name],".

✗ Dear Sir or Madam, I am writing to inform you…
✓ Hi Sarah, just a quick update on…
08

Closing a meeting

End with clear next steps — who does what, by when.

✗ Okay, bye.
✓ So I'll send the draft by Friday — let's sync again Monday.

Common learner mistakes

09

False friends

Words that look like your language but mean something different — always double-check.

✗ I'm embarrassed (when you mean pregnant in some languages)
✓ I'm pregnant / I'm embarrassed (ashamed)
10

Overusing "very"

Strong adjectives replace "very + basic word" and sound more natural.

✗ very tired, very hungry, very good
✓ exhausted, starving, excellent / great
11

Present Perfect vs Past Simple

Use Present Perfect when the time isn't specified or connects to now; Past Simple for finished time.

✗ I have seen him yesterday.
✓ I saw him yesterday. / I've seen him recently.
12

Literal translation

If you translate word-for-word from your language, it probably sounds odd. Think: how would a native say this?

✗ I have 25 years. / I feel myself good.
✓ I'm 25. / I feel good.

Want feedback on your English?

In a lesson we work on your actual speech — not generic examples.

Book a lesson